1
00:00:27,160 --> 00:00:29,652
Forever Knights!

2
00:00:31,765 --> 00:00:32,858
Ωχ!

3
00:00:42,175 --> 00:00:44,303
Απάντησέ μου.

4
00:00:45,112 --> 00:00:47,240
Πού είναι;

5
00:00:47,314 --> 00:00:49,510
Γιατί ρωτάς αυτό που ήδη
ξέρεις;

6
00:00:49,583 --> 00:00:51,176
Μας δοκιμάζετε;

7
00:00:52,886 --> 00:00:56,050
Σας δοκιμάζω
θέληση για ζωή.

8
00:00:56,123 --> 00:00:59,150
Τώρα για τελευταία φορά...

9
00:01:01,028 --> 00:01:04,294
Πού είναι ο Ben Tennyson;

10
00:01:44,371 --> 00:01:46,499
Παρακολούθηση του Μπεν έτσι
νιώθει περίεργα, Κέβιν.

11
00:01:46,573 --> 00:01:47,905
Η ιδέα σου.

12
00:01:47,975 --> 00:01:51,139
Το μόνο που ξέρω είναι ότι υπάρχουν πολλά
κίνηση alien-com,

13
00:01:51,211 --> 00:01:53,442
και το όνομα του Tennyson
συνεχίζει να ανεβαίνει.

14
00:01:53,513 --> 00:01:54,572
Να πάρει κάτι.

15
00:01:54,648 --> 00:01:56,276
Κάντε ένα αριστερό.

16
00:02:11,632 --> 00:02:12,964
Εκπληκτική επιτυχία.

17
00:02:13,367 --> 00:02:15,563
Γκουέν, εκεί πάνω.

18
00:02:18,038 --> 00:02:20,030
Μπεν! Γεια σου!

19
00:02:31,284 --> 00:02:34,777
Μπεν 10
δεν έχει δείξει έλεος.

20
00:02:34,855 --> 00:02:36,187
Λοιπόν, τι έκανες;

21
00:02:36,456 --> 00:02:37,719
Τίποτα.

22
00:02:37,791 --> 00:02:39,487
Ορκίζομαι με την παραγγελία μου.

23
00:02:39,559 --> 00:02:42,529
Κατέστρεψε τρία από τα κάστρα μας
σε τόσες μέρες.

24
00:02:42,596 --> 00:02:44,565
Πρώτα το άκουσα.

25
00:02:44,631 --> 00:02:47,863
Το λένε στο δικαστήριο
ο καταραμένος Ben 10 έχει

26
00:02:47,934 --> 00:02:52,531
επιτέθηκε ακόμη και σε μια κυψέλη του
DNAliens.

27
00:02:54,141 --> 00:02:56,667
Ο ξάδερφός σου έβγαλε α
ολόκληρη κυψέλη;

28
00:02:56,743 --> 00:02:57,802
Ερχομαι!

29
00:02:57,878 --> 00:02:58,937
Δεν έχει τα κότσια.

30
00:02:59,012 --> 00:03:00,708
Εννοείς, δεν είναι σαν τον Μπεν

31
00:03:00,781 --> 00:03:03,148
να πάει σε μια τέτοια αποστολή
μόνος.

32
00:03:03,216 --> 00:03:04,479
Καλά.

33
00:03:05,018 --> 00:03:07,954
Γιατί κρατάει
μυστικά από εμάς;

34
00:03:10,290 --> 00:03:12,384
Κατάλαβες, Μπεν;

35
00:03:12,459 --> 00:03:14,985
Το παιδί ζυγίζει 25 κιλά,
3 μέτρα ανά δευτερόλεπτο,

36
00:03:15,062 --> 00:03:18,260
2 μέτρα από το κέντρο
του γαϊτανιού.

37
00:03:18,331 --> 00:03:19,924
Τι; Τζούλι, περίμενε.

38
00:03:20,000 --> 00:03:21,525
Καλύτερα να το γράψω αυτό.

39
00:03:21,601 --> 00:03:23,467
Συγχαρητήρια, Tennyson.

40
00:03:23,537 --> 00:03:26,735
Επιτέλους βάζεις
το Omnitrix στη μέγιστη χρήση --

41
00:03:26,807 --> 00:03:29,470
ξέρεις, λαθραία
πισινό-κλωτσιά-σοφός.

42
00:03:29,543 --> 00:03:30,943
Εσύ --

43
00:03:31,011 --> 00:03:32,604
Τι λες;

44
00:03:32,679 --> 00:03:33,772
Ωραία προσπάθεια.

45
00:03:33,847 --> 00:03:36,578
Σε είδαμε ως Jetray να πετάς μακριά
από μια μάχη.

46
00:03:36,650 --> 00:03:39,586
Κοίτα, τα έχω μελετήσει όλα
εβδομάδα για τεστ φυσικής αύριο.

47
00:03:39,653 --> 00:03:40,916
Είναι το χειρότερο θέμα μου.

48
00:03:40,987 --> 00:03:43,752
Ίσως δεν είσαι πραγματικά
μελετώντας.

49
00:03:44,925 --> 00:03:46,052
Περιμένετε.

50
00:03:46,126 --> 00:03:48,527
Λαμβάνοντας υπόψη τους εξωγήινους και τα περίεργα
μεταμορφώσεις και άλλα

51
00:03:48,595 --> 00:03:51,463
Μπεν ασχολείται με, θα μπορούσε να υπάρξει
οποιοσδήποτε αριθμός εξηγήσεων

52
00:03:51,531 --> 00:03:52,624
για αυτό που είδες.

53
00:03:52,699 --> 00:03:55,965
Λες ότι μπορείς
εγγυηθείτε για το πού βρίσκεται;

54
00:03:56,036 --> 00:03:57,368
Όχι.

55
00:03:57,437 --> 00:03:59,133
Έφτασα εδώ πριν από λίγα λεπτά.

56
00:03:59,206 --> 00:04:01,607
Αυτός σπουδάζει και έρχομαι
βοηθήστε τον να αναθεωρήσει --

57
00:04:01,675 --> 00:04:03,803
όχι ότι στην πραγματικότητα είναι άσος
τις κριτικές.

58
00:04:03,877 --> 00:04:05,539
γίνομαι καλύτερος.

59
00:04:05,612 --> 00:04:07,740
Κάνεις πραγματική προσπάθεια.

60
00:04:07,814 --> 00:04:09,339
Με τον παππού Μαξ να έφυγε,

61
00:04:09,416 --> 00:04:10,645
πρέπει να βασιζόμαστε ο ένας στον άλλον.

62
00:04:10,717 --> 00:04:13,551
Αν έχεις ένα μυστικό,
πρέπει να το χύσεις -- τώρα.

63
00:04:13,620 --> 00:04:17,455
Ορκίζομαι, έχω ασχοληθεί
υπολογισμός της γωνιακής ορμής.

64
00:04:17,524 --> 00:04:19,322
Αν δεν περάσω,
η μαμά μου θα με γειώσει,

65
00:04:19,392 --> 00:04:22,726
που σημαίνει ελάχιστο
ώρα ήρωα και ώρα μηδέν Τζούλι.

66
00:04:22,796 --> 00:04:24,321
Κάνεις τα μαθηματικά.

67
00:04:24,397 --> 00:04:26,593
Γιατί, προφανώς, δεν μπορώ.

68
00:04:26,666 --> 00:04:28,635
τον πιστεύω.

69
00:04:28,702 --> 00:04:33,197
Όταν λες ψέματα,
το αριστερό σου μάτι συσπάται.

70
00:04:33,273 --> 00:04:34,172
Αλλά ποιος ξέρει;

71
00:04:34,241 --> 00:04:37,143
Ίσως έχετε μαυρίσει
και υπνομαχία.

72
00:04:37,210 --> 00:04:38,872
Είναι δυνατόν;

73
00:04:38,945 --> 00:04:41,938
Σας φτιάχνει το Omnitrix
επιτεθείτε στους εχθρούς σας στον ύπνο σας;

74
00:04:42,983 --> 00:04:46,420
Αν πρόκειται να το συζητήσουμε αυτό,
Χρειάζομαι περισσότερες πατάτες τσίλι.

75
00:04:48,121 --> 00:04:50,215
Είπες ότι δεν ήθελες!

76
00:04:50,290 --> 00:04:52,691
Τι; Είναι νόστιμα.

77
00:05:06,506 --> 00:05:08,202
Με αηδιάζεις.

78
00:05:08,275 --> 00:05:11,905
Εσύ, αυτό το μίασμα που λες φαγητό,
μυρίζει,

79
00:05:11,978 --> 00:05:14,106
λιπαρό πεπτικό παρασκεύασμα.

80
00:05:14,181 --> 00:05:17,481
Ό,τι ανθρώπινο μυρίζει!

81
00:05:17,551 --> 00:05:20,077
Ναι, μάλλον το κρεμμύδι.

82
00:05:22,989 --> 00:05:24,855
Ω! Το ίδιο,

83
00:05:24,925 --> 00:05:28,521
Βρίσκω τον εαυτό μου λαχτάρα για το σύνολο
σάπια εμπειρία.

84
00:05:28,895 --> 00:05:31,387
Πρέπει να είναι στο DNA.

85
00:05:39,606 --> 00:05:41,598
Πατάτες τσίλι.

86
00:05:41,675 --> 00:05:42,699
Πρόσεχε παιδί μου.

87
00:05:42,776 --> 00:05:45,211
Αυτές οι διπλές μερίδες φτάνουν
μαζί σου.

88
00:05:47,214 --> 00:05:48,580
Με συγχωρείτε;

89
00:05:48,648 --> 00:05:49,980
Φιλική συμβουλή.

90
00:05:50,050 --> 00:05:51,484
Πάρ' το ή όχι.

91
00:05:58,458 --> 00:05:59,721
Εδώ έρχεται.

92
00:06:01,361 --> 00:06:03,660
αρρωσταίνω.

93
00:06:09,302 --> 00:06:11,032
Τι στο καλό;!

94
00:06:14,541 --> 00:06:15,509
Παιδιά;!

95
00:06:16,643 --> 00:06:17,975
Παιδιά;!

96
00:06:21,681 --> 00:06:24,480
Big Chill.

97
00:06:35,562 --> 00:06:38,930
Που είναι
Μπεν Τένυσον;

98
00:06:42,669 --> 00:06:44,297
Ωχ!

99
00:06:44,371 --> 00:06:45,395
Επίθεση!

100
00:06:48,074 --> 00:06:49,565
Χουνχ!

101
00:07:03,690 --> 00:07:04,658
Μπεν;

102
00:07:06,259 --> 00:07:08,125
Νιώθεις καλά;

103
00:07:08,194 --> 00:07:10,857
Κάπως απογειώθηκες χωρίς εμάς
εκεί πίσω.

104
00:07:10,931 --> 00:07:13,526
Εσύ --
ξέρεις για τον Μπεν.

105
00:07:13,600 --> 00:07:16,069
Πού είναι ο Μπεν;

106
00:07:16,136 --> 00:07:18,332
Το ήξερα ότι θα έσκαγες
τελικά.

107
00:07:21,708 --> 00:07:24,439
Φτου! Πατάτες τσίλι.

108
00:07:24,511 --> 00:07:27,140
Ουφ. συμφωνώ.

109
00:07:28,014 --> 00:07:29,107
Άλλαξε πίσω, Μπεν.

110
00:07:29,182 --> 00:07:30,741
Πάμε σπίτι.

111
00:07:32,052 --> 00:07:35,352
Ναι, είμαι εγώ,
Μπεν Τένυσον.

112
00:07:35,422 --> 00:07:39,052
Μεταφέρετέ με, Ben 10,
στην κατοικία μου.

113
00:07:39,125 --> 00:07:41,492
Υπάρχουν σοβαρά θέματα εκεί
μια προσωπική φύση στην οποία

114
00:07:41,561 --> 00:07:45,020
Εγώ, ο Ben 10, πρέπει να παρευρεθώ.

115
00:07:45,098 --> 00:07:47,090
Ευχαριστώ πολύ παιδιά.

116
00:07:49,436 --> 00:07:51,496
με άφησες.

117
00:07:58,812 --> 00:08:02,044
Και ποιος είναι ο δικός σου
εμφανίσιμος φίλος;

118
00:08:02,115 --> 00:08:04,744
Μπεν Τένυσον;

119
00:08:04,818 --> 00:08:06,980
Το πιο δύσκολο
πλάσμα να βρεις.

120
00:08:07,053 --> 00:08:08,919
Αλλά πρέπει να σε δω.

121
00:08:08,989 --> 00:08:11,458
Είμαι ο Albedo του Galvin.

122
00:08:11,524 --> 00:08:13,618
Μια Γκρίζα Ύλη;

123
00:08:13,693 --> 00:08:16,094
Κάπως ψηλός.

124
00:08:16,162 --> 00:08:18,563
Είμαι ο οικοδόμος
του Omnitrix.

125
00:08:18,631 --> 00:08:21,123
Πρέπει να το έχω πίσω.

126
00:08:21,301 --> 00:08:25,102
Οι μέρες σας ως Ben 10
βρίσκονται στο τέλος.

127
00:08:31,044 --> 00:08:33,946
Αφαιρέστε το Omnitrix και
επιστρέψτε το.

128
00:08:34,581 --> 00:08:35,810
Περίμενε, Αλμπέντο.

129
00:08:35,882 --> 00:08:38,784
Νόμιζα ότι αυτό ήταν το μόνο
Omnitrix στο σύμπαν.

130
00:08:38,852 --> 00:08:42,118
Και, τέλος πάντων,
το έφτιαξε ένας τύπος ονόματι Azmuth.

131
00:08:42,188 --> 00:08:44,180
Ο Azmuth είναι ψεύτης.

132
00:08:45,125 --> 00:08:48,152
Αλλά οι DNAliens,
η Highbreed --

133
00:08:48,228 --> 00:08:50,459
Υποτίθεται ότι θα σώσω
ο κόσμος μαζί του.

134
00:08:50,530 --> 00:08:54,297
Είναι ελλιπής και επιρρεπής σε
καταστροφική δυσλειτουργία.

135
00:08:55,869 --> 00:08:57,599
Όχι τελευταία.

136
00:08:57,670 --> 00:09:00,697
Έχετε μεγάλη τύχη, ή μέχρι
τώρα θα είχες σκίσει

137
00:09:00,774 --> 00:09:03,209
μια τρύπα στο ύφασμα του
το σύμπαν.

138
00:09:03,743 --> 00:09:06,372
Θα μπορούσε να είναι Highbreed
προσπαθώντας να σε ξεγελάσει από αυτό.

139
00:09:06,446 --> 00:09:07,778
Ισως.

140
00:09:08,314 --> 00:09:10,180
Γιατί δεν δείχνεις το πρόσωπό σου;

141
00:09:10,250 --> 00:09:13,049
Αισθάνομαι λίγο τρελό να μιλάς
στον εαυτό μου.

142
00:09:13,119 --> 00:09:15,213
Αν μπορούσα.

143
00:09:15,288 --> 00:09:18,986
Είμαι κολλημένος σε ένα κολλώδες, ιδρωμένο,
θορυβώδης, πεινασμένος, τριχωτός,

144
00:09:19,059 --> 00:09:22,723
δύσοσμο εφηβικό ανθρώπινο σώμα,
λαχταρώντας συνεχώς πατάτες τσίλι

145
00:09:22,796 --> 00:09:26,494
και ξύνομαι κατά τόπους
Υποψιάζομαι ότι είναι ακατάλληλα!

146
00:09:26,966 --> 00:09:29,060
Εκπληκτική επιτυχία.
Πραγματικά είσαι εσύ.

147
00:09:29,302 --> 00:09:34,002
Βλέπετε, το DNA σας είναι κωδικοποιημένο
ως προεπιλογή στο Omnitrix σας.

148
00:09:34,074 --> 00:09:37,602
Το δικό μου συγχρονίζεται στο διάστημα
και χρόνο με το δικό σου.

149
00:09:37,677 --> 00:09:41,079
έχεις γίνει
και η προεπιλογή μου.

150
00:09:41,147 --> 00:09:42,740
Λοιπόν, ποιο είναι;

151
00:09:42,816 --> 00:09:44,182
Θέλετε να παρακολουθήσετε για να το διορθώσετε

152
00:09:44,250 --> 00:09:47,015
ή για να κρατήσει το σύμπαν από
καταρρέει;

153
00:09:47,087 --> 00:09:48,851
Ε, και τα δύο!

154
00:09:48,922 --> 00:09:50,481
Από τότε που κατασκευάσατε το Omnitrix,

155
00:09:50,557 --> 00:09:53,391
πες μου πώς βγαίνει.

156
00:09:53,460 --> 00:09:54,758
Ναί.

157
00:09:54,828 --> 00:09:57,320
Πιστεύω ότι είσαι έμπειρος
τις πρακτικές εφαρμογές

158
00:09:57,397 --> 00:10:01,266
όγδοης διάστασης
εξισώσεις μονοπόλου κβαντικής βαρύτητας.

159
00:10:04,370 --> 00:10:06,839
Πραγματικά συσπάται
όταν λέω ψέματα.

160
00:10:06,906 --> 00:10:07,737
Σου είπα.

161
00:10:11,311 --> 00:10:12,745
Πολύ καλά.

162
00:10:12,812 --> 00:10:15,441
Υπάρχουν και άλλοι τρόποι
να σε αφοπλίσει.

163
00:10:15,515 --> 00:10:16,346
Ωχ!

164
00:10:19,352 --> 00:10:21,116
Ωχ!
Ωχ!

165
00:10:23,156 --> 00:10:26,024
Humongousaur!

166
00:10:26,793 --> 00:10:27,624
Ουφ!

167
00:10:39,272 --> 00:10:40,604
Γεια σου!

168
00:10:40,673 --> 00:10:42,164
Αυτό πραγματικά τσιμπάει.

169
00:10:46,980 --> 00:10:50,109
Δεν είσαι άξιος να φορέσεις
το Omnitrix!

170
00:10:52,785 --> 00:10:54,276
Βρείτε κάτι να αγγίξετε!

171
00:10:54,787 --> 00:10:55,720
Ε;

172
00:10:56,322 --> 00:10:57,722
Ω.

173
00:10:58,158 --> 00:10:59,353
Θα πρέπει να κάνει.

174
00:11:05,598 --> 00:11:08,693
Σας ευχαριστώ για τη θυσία σας.

175
00:11:09,002 --> 00:11:11,801
Ουφ!

176
00:11:11,871 --> 00:11:13,464
Τι τσαμπουκά.

177
00:11:18,344 --> 00:11:19,403
Παραιτούμαι.

178
00:11:19,479 --> 00:11:21,448
Είμαι καλύτερος σε αυτό.

179
00:11:29,556 --> 00:11:30,751
Δεν θα πάει μακριά.

180
00:11:30,823 --> 00:11:33,952
Άφησε όλη τη μάνα του
πάνω από τον τόπο.

181
00:11:42,135 --> 00:11:43,831
Κακό δίδυμο, ε;

182
00:11:43,903 --> 00:11:45,929
Μαντέψτε ότι είστε πραγματικά ήρωας.

183
00:11:46,206 --> 00:11:48,675
Ένας ήρωας με μεγάλη δοκιμασία
το πρωί.

184
00:11:48,741 --> 00:11:49,709
Και θα πήγαινα σπίτι και θα μελετούσα

185
00:11:49,776 --> 00:11:52,041
αν με είχες ακούσει
την πρώτη φορά.

186
00:11:54,214 --> 00:11:56,615
Ποιος ξέρει τι ζημιά
Θα έκανε ο Αλμπέντο;

187
00:11:56,683 --> 00:11:58,276
Γυρίστε εδώ!

188
00:12:21,207 --> 00:12:23,005
Πάρα πολλά μηχανήματα,
δεν υπάρχουν αρκετά ζωντανά πράγματα.

189
00:12:23,076 --> 00:12:25,011
Δεν μπορώ να παρακολουθήσω τον Albedo εδώ μέσα.

190
00:12:25,078 --> 00:12:27,013
Θα χωρίσουμε και
να τον περιβάλλει.

191
00:12:27,080 --> 00:12:29,777
Πώς θα ξέρουμε ποια
ένας είσαι ο αληθινός;

192
00:12:33,987 --> 00:12:35,285
Γεια σου!

193
00:12:35,355 --> 00:12:37,984
Θα σας καλέσουμε
Μπεν "Χ."

194
00:12:58,811 --> 00:13:01,337
Παιδιά, εδώ.

195
00:13:01,414 --> 00:13:03,679
Νομίζω ότι κάτι άκουσα.

196
00:13:04,550 --> 00:13:07,384
Δεν πήγες
τον άλλο τρόπο;

197
00:13:07,453 --> 00:13:08,887
Ναι.

198
00:13:09,555 --> 00:13:10,853
Ω, φίλε.

199
00:13:10,923 --> 00:13:14,087
δεν θα έπρεπε
έχουν σβήσει το σημάδι του Kevin.

200
00:13:23,202 --> 00:13:24,568
Χτυπήστε στο κατάστρωμα!

201
00:13:37,383 --> 00:13:38,316
Αυτό μυρίζει!

202
00:13:38,384 --> 00:13:40,376
Μας πήρε με αφρό συσκευασίας!

203
00:13:40,453 --> 00:13:42,422
Χωρίς μόχλευση.

204
00:13:42,488 --> 00:13:43,888
Σπρώξτε!

205
00:13:46,492 --> 00:13:49,826
Κοίτα, Αλμπέντο, δεν είσαι
παίρνω το Omnitrix μου.

206
00:13:49,896 --> 00:13:53,731
Έχω όλες τις δυνάμεις σου και
μια ανώτερη διάνοια.

207
00:13:53,800 --> 00:13:56,326
Παραδοθείτε αν
εκτιμήστε τη ζωή σας.

208
00:13:56,402 --> 00:13:58,871
Γιατί έτσι θα ήταν
πολύ πιο έξυπνος.

209
00:14:00,673 --> 00:14:02,335
Γκουπ!

210
00:14:31,838 --> 00:14:34,103
Βάλτο!

211
00:14:36,876 --> 00:14:39,072
Να λάσπη στο μάτι σου!

212
00:14:39,145 --> 00:14:40,078
Ουφ!

213
00:14:49,455 --> 00:14:51,651
Ωχ! Καυτό!

214
00:14:51,724 --> 00:14:53,124
Συγνώμη.

215
00:15:18,951 --> 00:15:21,318
Εμπνευση!

216
00:15:21,387 --> 00:15:25,518
Τρέμουν μπροστά μου
ηλεκτρική ισχύς,

217
00:15:25,591 --> 00:15:27,856
άδικη φαξ!

218
00:15:52,485 --> 00:15:55,148
Παραδοθείτε ή πεθάνετε!

219
00:15:58,858 --> 00:16:02,022
Παραπλανητικά δύσκολο να αναγνωριστεί.

220
00:16:02,962 --> 00:16:04,794
Jetray!

221
00:16:09,569 --> 00:16:13,267
Δεν μπορείς να το συνεχίσεις αυτό!

222
00:16:25,885 --> 00:16:27,717
Το Omnitrix σας
θα χάσει την εξουσία.

223
00:16:27,787 --> 00:16:28,755
Απόδοση παραγωγής!

224
00:16:30,089 --> 00:16:31,079
Απόδοση παραγωγής!

225
00:16:31,657 --> 00:16:33,023
Απόδοση παραγωγής!

226
00:16:37,864 --> 00:16:39,856
Χρωμαστόλιθος!

227
00:16:47,907 --> 00:16:49,603
Ωχ.

228
00:16:49,675 --> 00:16:51,735
σου είπα. σου είπα!

229
00:16:51,811 --> 00:16:58,513
Έχετε αποστραγγίσει το Omnitrix σας,
ενώ το δικό μου...

230
00:16:58,584 --> 00:17:02,112
Δεν χρειάζομαι ένα Omnitrix για να
να σε καταστρέψει.

231
00:17:11,631 --> 00:17:13,691
Τι συμβαίνει;!

232
00:17:13,766 --> 00:17:17,168
Η γειτνίασή τους δημιουργεί α
ανατροφοδότηση βιοενέργειας!

233
00:17:25,578 --> 00:17:28,138
Δεν μπερδεύουμε αυτά τα δύο τώρα.

234
00:17:30,583 --> 00:17:32,916
Έχετε καταστρέψει αυτή τη φόρμα!

235
00:17:33,119 --> 00:17:35,714
Θα πληρώσεις!

236
00:17:38,491 --> 00:17:40,983
Πες μου πώς να τα ξεχωρίσω!

237
00:17:42,695 --> 00:17:46,188
Ίσως αν μπορούσε κάποιος από εμάς
καταφέρει να πεθάνει!

238
00:17:47,400 --> 00:17:49,335
Μην με δελεάζετε.

239
00:17:49,402 --> 00:17:50,370
Μεγάλος.

240
00:17:50,436 --> 00:17:52,200
Τώρα είμαστε όλοι παγιδευμένοι.

241
00:17:52,271 --> 00:17:54,206
Ερχομαι. Ένα ακόμα.

242
00:18:13,726 --> 00:18:15,092
Είναι εδώ.

243
00:18:15,161 --> 00:18:16,561
Ποιος είναι εδώ;

244
00:18:16,629 --> 00:18:18,291
Azmuth.

245
00:18:20,600 --> 00:18:22,899
Βάζετε στοίχημα ότι είναι.

246
00:18:22,969 --> 00:18:24,961
Azmuth του Galvin,

247
00:18:25,037 --> 00:18:28,201
η αληθινή ιδιοφυΐα πίσω
το Omnitrix.

248
00:18:28,274 --> 00:18:29,970
Έχετε υπερφορτώσει
το πράγμα τόσο άσχημα,

249
00:18:30,042 --> 00:18:32,136
Μπορούσα να το αισθανθώ μισό
γαλαξίας μακριά.

250
00:18:32,211 --> 00:18:35,204
Αυτές οι ασταμάτητα μεταμορφώσεις
θα το σπάσουν.

251
00:18:35,281 --> 00:18:36,249
ήμουν απλά...

252
00:18:36,315 --> 00:18:37,715
Αποθηκεύστε το. ξέρω.

253
00:18:37,783 --> 00:18:42,312
Ο Άλμπεντο, ο πρώην βοηθός μου,
κατασκεύασε ένα κατώτερο αντίγραφο.

254
00:18:42,388 --> 00:18:46,587
Σας προειδοποίησα ότι μπορεί
να είναι μόνο ένα Omnitrix.

255
00:18:46,659 --> 00:18:48,127
Με αγνόησες.

256
00:18:48,194 --> 00:18:50,060
Κάποιος έχει πρόβλημα.

257
00:18:50,129 --> 00:18:53,998
Δεν θα εμπιστευτώ το σύμπαν
μοίρα σε έναν ανάξιο άνθρωπο.

258
00:18:54,066 --> 00:18:58,003
Εάν το Omnitrix μου δεν μπορεί να λειτουργήσει,
θα έχω το δικό του!

259
00:18:58,070 --> 00:19:00,938
Σας είπα ότι το Omnitrix είναι
πέρα από σένα.

260
00:19:01,007 --> 00:19:02,942
Θα μπορούσες να μας είχες καταδικάσει όλους!

261
00:19:04,143 --> 00:19:06,476
Λοιπόν, το σύμπαν πραγματικά
διακυβευόταν;

262
00:19:06,545 --> 00:19:08,741
Αν είχατε χάσει το Omnitrix,
ναι.

263
00:19:08,814 --> 00:19:12,012
Ο Albedo ήθελε μόνο να το αποκαταστήσει
την αρχική του μορφή.

264
00:19:12,084 --> 00:19:15,145
Αυτό το ανθρώπινο σώμα είναι
ανυπόφορο!

265
00:19:15,221 --> 00:19:16,519
Το καταλαβαίνω.

266
00:19:16,589 --> 00:19:18,990
Και το πρόσωπο είναι ακόμα χειρότερο.

267
00:19:20,926 --> 00:19:24,727
Albedo, μέσω των αλαζονικών σου
πράξη εξέγερσης,

268
00:19:24,797 --> 00:19:27,926
έχεις αποδείξει τον εαυτό σου α
μικρότερο ον.

269
00:19:35,608 --> 00:19:40,171
Θα μείνεις όπως είσαι,
σε μια φυλακή της δικής σας κατασκευής.

270
00:19:40,246 --> 00:19:42,738
Όχι! Δεν μπορείς!

271
00:19:42,815 --> 00:19:44,807
έχω.

272
00:19:45,718 --> 00:19:49,621
Σε μισώ!

273
00:19:55,928 --> 00:19:57,692
Δεν θα σε ξαναενοχλήσει.

274
00:19:57,763 --> 00:19:59,789
Είσαι μόνος σου από εδώ.

275
00:19:59,865 --> 00:20:01,299
Έχω μερικές ερωτήσεις ακόμα,

276
00:20:01,367 --> 00:20:04,428
όπως ακριβώς για τι χρησιμεύει το ρολόι
και πόσους εξωγήινους μπορώ...

277
00:20:04,503 --> 00:20:07,337
Κοίτα, παιδί, μόνο εσύ έχεις
έκανε το Omnitrix δύναμη

278
00:20:07,406 --> 00:20:10,433
για καλό με τρόπους που ποτέ
συνέλαβε.

279
00:20:10,509 --> 00:20:11,442
Είναι καλύτερα, νομίζω,

280
00:20:11,510 --> 00:20:15,106
για να σας επιτρέψει να δημιουργήσετε το δικό σας
τρόπο χρήσης του.

281
00:20:15,181 --> 00:20:16,080
Καμία ερώτηση.

282
00:20:16,148 --> 00:20:19,710
Για όλες μου τις ανησυχίες, είσαι ο
μόνο που αξίζεις να το φορέσεις.

283
00:20:19,785 --> 00:20:23,244
Και δεν είμαι ο μόνος που
έτσι νομίζει.

284
00:20:23,322 --> 00:20:25,052
Ποιος άλλος;

285
00:20:25,124 --> 00:20:26,786
Η επιχείρησή μου.

286
00:20:26,859 --> 00:20:29,385
Είναι μια...έκπληξη.

287
00:20:29,495 --> 00:20:31,828
Τώρα είσαι απλά
πειράγματα.

288
00:20:32,231 --> 00:20:34,826
Υπάρχουν δύσκολες δοκιμασίες
μπροστά.

289
00:20:34,900 --> 00:20:36,334
Να είσαι έτοιμος.

290
00:20:38,304 --> 00:20:41,741
Η πρώτη δοκιμή είναι το τεστ φυσικής σας
σε περίπου τρεις ώρες.

291
00:20:41,807 --> 00:20:43,799
Ω, φίλε.

292
00:21:05,030 --> 00:21:05,861
Αχ.

293
00:21:11,103 --> 00:21:12,901
"Γ" συν!

294
00:21:12,972 --> 00:21:15,339
Και νόμιζες ότι δεν ήμουν πραγματικά
μελετώντας.

295
00:21:15,407 --> 00:21:16,568
λυπάμαι.

296
00:21:16,642 --> 00:21:19,612
Οι ύποπτες συνθήκες
με έκανε...ύποπτο.

297
00:21:19,678 --> 00:21:22,614
Και λυπάμαι που νόμιζα ότι ήταν
κλωτσάς τον πισινό.

298
00:21:22,681 --> 00:21:25,776
Αρκετά δίκαιο... υποθέτω.

299
00:21:25,851 --> 00:21:27,342
Δεν ξέρω πόσο μου αρέσει
Azmuth

300
00:21:27,419 --> 00:21:29,479
μην αφήνοντας τον Άλμπεντο να γυρίσει πίσω.

301
00:21:29,555 --> 00:21:31,319
Σαν να είναι τιμωρία.

302
00:21:31,390 --> 00:21:33,052
Το να είσαι εγώ δεν είναι τόσο κακό.

303
00:21:39,765 --> 00:21:41,700
Γιατί να ασχοληθείς με ένα κελί;

304
00:21:41,767 --> 00:21:44,498
Αυτό το ανθρώπινο σώμα είναι φυλακή
αρκετά.

305
00:21:45,304 --> 00:21:46,932
Δείπνο.

306
00:21:49,475 --> 00:21:52,445
Αλλά κάποια μέρα θα είμαι ελεύθερος.

307
00:21:52,511 --> 00:21:57,711
Τότε θα υποφέρουν όλοι,
ξεκινώντας από τον Ben Tennyson.

308
00:21:57,783 --> 00:22:01,151
Μέχρι εκείνη τη μέρα...

309
00:22:01,220 --> 00:22:04,349
φέρε μου πατάτες τσίλι!